-
1 mitragliatrice
-
2 mitragliatrice
mitragliatrice s.f. (mil.) machine-gun: mitragliatrice a nastro, belt-fed machine-gun; nido di mitragliatrice, machine-gun nest; (aer.) mitragliatrice girevole, free gun.* * *[mitraʎʎa'tritʃe]sostantivo femminile machine gun* * *mitragliatrice/mitraλλa'trit∫e/sostantivo f.machine gun. -
3 mitragliatore
mitragliatore agg. (mil.): fucile mitragliatore, light machine-gun; pistola mitragliatrice, sub-machine-gun◆ s.m. (mil.) (mitragliere) machine-gunner.* * *[mitraʎʎa'tore]sostantivo maschile* * *mitragliatore/mitraλλa'tore/sostantivo m.(fucile) mitragliatore light machine gun. -
4 mitraglia
mitraglia s.f.1 (mil.) machine-gun fire2 (mitragliatrice) machine-gun // parlare a mitraglia, to rattle away.* * *[mi'traʎʎa]sostantivo femminile colloq. (mitragliatrice) machine gun* * *mitraglia/mi'traλλa/sostantivo f.colloq. (mitragliatrice) machine gun. -
5 mitragliare
mitragliare v.tr.1 to machine-gun: ebbe l'ordine di mitragliare i ribelli, he was ordered to machine-gun the rebels2 (fig.) to bombard: mitragliare qlcu. di domande, to bombard s.o. with questions.* * *[mitraʎ'ʎare]verbo transitivo1) mil. to machine-gun2) colloq. fig.mitragliare qcn. di domande — to fire questions at sb., to bombard sb. with questions
* * *mitragliare/mitraλ'λare/ [1]1 mil. to machine-gun2 colloq. fig. mitragliare qcn. di domande to fire questions at sb., to bombard sb. with questions. -
6 mitra
m invar, mitragliatrice f machine gun* * *mitra1 s.f.1 (eccl., st.) mitre: gli fu conferita la mitra il mese scorso, he was mitred (o made a bishop) last month2 (copertura della canna fumaria) cowl, chimney cap.* * *I ['mitra] sm inv(arma) sub-machine gunII ['mitra] sfRel mitre Brit, miter Am* * *I ['mitra]sostantivo femminile relig. mitre BE, miter AEII ['mitra]sostantivo maschile invariabile (arma) submachine gun* * *mitra1/'mitra/sostantivo f.relig. mitre BE, miter AE.————————mitra2/'mitra/m.inv.(arma) submachine gun. -
7 mitragliata
mitragliata s.f.1 burst of machine-gun fire; volley of fire2 (fig.) (serie continua) volley: una mitragliata di colpi, a volley of blows.* * *[mitraʎ'ʎata]sostantivo femminile machine gun fire, grapeshot mil.* * *mitragliata/mitraλ'λata/sostantivo f.machine gun fire, grapeshot mil. -
8 raffica
f (pl -che) gustdi mitragliatrice burst* * *raffica s.f.1 squall; gust: raffica di neve, squall of snow; il vento soffiava a raffiche, the wind blew in gusts3 (fig.) hail; volley; spate: una raffica di colpi, a hail of blows; una raffica di insulti, a volley of abuse; mi ha accolto con una raffica di domande, he greeted me with a barrage of questions; scioperi a raffica, a spate of strikes.* * *1) (di vento) gust; (di pioggia) shower, burst; (di neve) flurry2) (di arma da fuoco) burst, volley3) fig.raffica di domande — barrage of questions, rapid-fire questions
raffica d'insulti — shower o hail of insults
* * *rafficapl. - che /'raffika, ke/sostantivo f.2 (di arma da fuoco) burst, volley; sparare a raffica to blast away; - che di mitragliatrice rounds of machine-gun fire3 fig. raffica di domande barrage of questions, rapid-fire questions; raffica d'insulti shower o hail of insults. -
9 scarica
f (pl -che) discharge* * *scarica s.f.1 discharge; ( di armi da fuoco) discharge, firing; (di proiettili, frecce ecc.) volley, shower: una scarica di artiglieria, di fucileria, a salvo of artillery, a volley of rifle fire; scarica di frecce, discharge (o volley o shower) of arrows; scarica di un gas, gas discharge; scarica di insulti, flood (o hail o stream) of insults; una scarica di proiettili, di sassi, a volley of bullets, of stones; una scarica di pugni, a hail of blows2 (elettr.) discharge, flashover; ( tra elettrodi) jump spark: scarica elettrica, electrical discharge; scarica a bagliore, glow discharge; scarica a fiocco, brush discharge; scarica di accumulatore, discharge of battery; scarica oscillante, oscillatory discharge4 ( evacuazione intestinale) bowel movement.* * *1) (d'arma da fuoco) discharge2) (di pugni, insulti) hail3) fis. el. shock, dischargeuna scarica di adrenalina — fig. a rush o surge of adrenalin
* * *scaricapl. - che /'skarika, ke/sostantivo f.1 (d'arma da fuoco) discharge; una scarica di mitra a round of machine gun fire2 (di pugni, insulti) hail; una scarica di sassi a volley of stones3 fis. el. shock, discharge; scarica elettrica electrical discharge; una scarica di adrenalina fig. a rush o surge of adrenalin. -
10 mitraglietta
* * *[mitraʎ'ʎɛtta]sostantivo femminile submachine gun* * *mitraglietta/mitraλ'λεtta/sostantivo f.submachine gun. -
11 (fucile) mitragliatore
-
12 una scarica di mitra
-
13 falciare vt
[fal'tʃare]2)(
fig : uccidere) furono falciati da una raffica di mitra — they were mown down by a hail of machine-gun fire3) Calcio to bring down -
14 mitraglia sf
[mi'traʎʎa]1) (tipo di munizione) grapeshot2) (arma) machine gun -
15 mitragliare vt
[mitraʎ'ʎare]mitragliare qn di domande fig — to fire questions at sb, bombard sb with questions
-
16 mitragliatore agg
[mitraʎʎa'tore] mitragliatore (-trice) -
17 mitragliatrice sf
[mitraʎʎa'tritʃe] -
18 raffica sf
['raffika] raffica (-che)Meteor gust (of wind) -
19 scarica sf
['skarika] scarica (-che)2) Elettr -
20 browning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Machine Gun — «Machine Gun» Canción de Jimi Hendrix Álbum Band of Gypsys Publicación 25 de Marzo de 1970 Grabación … Wikipedia Español
Machine gun — Gun Gun (g[u^]n), n. [OE. gonne, gunne; of uncertain origin; cf. Ir., Gael., & LL. gunna, W. gum; possibly (like cannon) fr. L. canna reed, tube; or abbreviated fr. OF. mangonnel, E. mangonel, a machine for hurling stones.] 1. A weapon which… … The Collaborative International Dictionary of English
machine gun — machine guns also machine gun N COUNT A machine gun is a gun which fires a lot of bullets one after the other very quickly. → See also sub machine gun The two sides joined battle once again using artillery, mortars and heavy machine guns. ...a… … English dictionary
Machine Gun — Chanson par Jimi Hendrix extrait de l’album Band of Gypsys Sortie 25 mars 1970 Durée 12:36 Genre Rock, blues rock, rock psychédélique, acid rock … Wikipédia en Français
Machine gun — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
machine-gun — (n.) 1870, from MACHINE (Cf. machine) (n.) + GUN (Cf. gun) (n.). As a verb from 1915. Related: Machine gunned; machine gunning … Etymology dictionary
machine gun — ☆ machine gun n. an automatic gun, usually mounted and with a cooling apparatus, firing a rapid and continuous stream of bullets machine gun vt. machine gunned, machine gunning … English World dictionary
machine-gun — machine gunner. /meuh sheen gun /, v.t., machine gunned, machine gunning. to shoot at with a machine gun. [1880 85] * * * … Universalium
machine gun — n. A fully automatic rapid firing rifle, which continues to fire bullets repeatedly as long as the trigger is depressed; lighter versions may be carried in the hands, and heavier versions may be mounted on a tripod, vehicle, or other mount. The… … The Collaborative International Dictionary of English
machine gun — machine′ gun n. mil a firearm capable of shooting a continuous stream of bullets • Etymology: 1865–70 ma•chine′ gun , v.t. gunned, gun•ning. ma•chine′ gun ner, n … From formal English to slang
machine gun — ► NOUN ▪ an automatic gun that fires bullets in rapid succession for as long as the trigger is pressed … English terms dictionary